Cela fait déjà 6 jours qu'ils ont quitté Nuremberg, Gerhard avait reçu la visite d'un notaire il y a un mois de cela. Un cousin éloigné était décédé sans héritier il laissait derrière lui un domaine totalement délabré qui revenait désormais à Gerhard.
Dans un premier temps Gerhard n'avait que faire de ce tas de ruines mais les récents évènements et l'agitation ambiante qui régnait à Nuremberg suite " l'accident " manqué d'Anton Fugger ont tôt fait de le faire changer d'avis.
L'exil, pour un temps du moins..., vers le domaine familial fut-il d'une branche obscure et éloignée, était donc la meilleur solution pour se faire oublier.
-" Quel désastre Jacob ! Est-ce donc de ÇA ! Que j'ai hérité... il va me falloir toute une vie pour tout reconstruire..."
- " J'en ai bien peur Monsieur... cela-dit vous pouvez toujours retourner à Nuremberg Monsieur, vous aurez toute l'éternité pour vous délectez de pissenlit par la racine. "
-" Très drôle Jacob..."